Übersetzerisches Know-How für Luftfahrt und Raumfahrt

Das Übersetzungsbüro Profi Schnelldienst Fachübersetzungen, renommierter Anbieter fremdsprachlicher Dienstleistungen in allen Sprachen und Fachgebieten, beginnt das Jahr 2010 mit der Ankündigung, die fachliche Spezialisierung seiner Übersetzerinnen und Übersetzer im Bereich der Luft- und Raumfahrttechnik weiter voranzutreiben.
Luftfahrt sowie Raumfahrt sind ein ausgesprochen spezielles Themenfeld innerhalb der Verkehrstechnik und der Ingenieurwissenschaften. „Wir haben es hier mit einer ausgeprägten internationalen Vernetzung zu tun, sodass durch die weltweite Firmenkooperation ständig komplizierteste, fachlich ausgerichtete Übersetzungen benötigt werden", wie ein Sprecher des Unternehmens. mitteilt. „Dabei ist das Spektrum unserer Kunden weit gefächert, angefangen bei Satellitenherstellern, Produzenten von Raumfahrt- und Flugzeugen, bis hin zu den entsprechenden Zulieferern. Auch die jeweiligen Sprachkombinationen sind weit gefächert: Deutsch Japanisch, Deutsch Englisch, Griechisch Deutsch, Englisch Deutsch, Deutsch Lettisch, Deutsch Spanisch, Estnisch Deutsch, Spanisch Deutsch, Italienisch Deutsch, Französisch Deutsch bzw. Deutsch Französisch etc."
(...)
http://redir.is/Hq @ wirtschaft